Here is a "postcard" from our week-end in Indian Creek (Utah). It is finally spring over here (we think!), and we are really excited about climbing again! The drive was just about 4 hours, but well worth it, because it is a lot warmer in Utah, and we could climb in shorts and Tshirt (work ing on our tan, which for now is limited to our face from working on the slopes...) We climbed a bunch of desert cracks over a couple of days, and drove home to Glenwood. Within a few weeks, we'll be able to climb right here in Colorado, right in our backyard :) That's what we moved here for!!!! Keep in touch-- Love, Chloe.Voila une petite "carte postale" de notre week-end a Indian Creek (Utah). C'est enfin le printemps chez nous (ou du moins ca y ressemble!), et on a hate de recommencer a grimper! On a du faire 4 heures de route, mais ca valait le coup, il fait meilleur a Utah en ce qui concerne la temperature, et on a grimpe en short et Tshirt (histoire de ratraper le bronzage... qui pour le moment est limite a nos joues, grace a nos heures sur les pistes...) On a grimpe plein de fissures dans le desert sur deux jours, et retour a la maison dimanche soir. D'ci une semaine ou deux on devrait pouvoir grimper au Colorado, quasiment dans le jardin :) C'est pour ca qu'on a demenage!!!!! A bientot-- Bises, Chloe.
PS- Speciale dedicace de la part de Brendan a Olivier: "Super mon cadeau!"
2 comments:
J'ai envoyé un commentaire et ne le vois pas apparaître!!!ceci est une vérification d'une éventuelle mauvaise manip!!!re-bises, Chris.
Bon, je recommence donc...je disais..."le fait que vous fassiez 4H de route pour aller grimper me rappelle des souvenirs pour aller voler ! C'est effectivement mieux d'être sur place. Nous avons un beau moteur tout neuf sur l'ulm et on profite de chaque accalmie entre les giboulées. Bises, Christine, et...Heureux Anniversaire à Brendan.
Post a Comment