July 25th- We got to the Mt Rainier area and met up with Brendan's brother and his family. Christin and Sean with their little ones Claire and Matthew, and Michel and Janis, were all there and we camped together for a few days! The 4 cousins were all born within three years of each other, and were between the age of 1 and almost 4, and were super fun to camp with. Maja and Michel had their 4 grand-kids together for once, and all that in the wild! Sky and Claire had a blast, lapped the campground on bike and scooter many many times!! We had campfires, played in the river, Christin made smores cones and yummy brownies, we celebrated Janis' and Tao's birthday, and basically we did very little other than enjoying ourselves and letting Brendan chill the two days before his race! Then came race day, Saturday, and Brendan ran like the mad athlete he is: he ran 50 miles in 10h, and was super happy. Training for him this last year was crazy, seriously. No sleep, climbing hard, two little dudes, working, and he was so determined he found the hours and all worked out for him that day!! Maja and Michel stayed with me and the boys on race day to help out and watch Brendan run. Sky said one day he would run and I would say "good job" too!!! Tao is not sure about running yet, standing is still serious work... Then we said goodbye to Michel and Maja, and it was time to head home.... Home! It was a 27h drive home with a couple river spots, and Sky and Tao were real troopers the whole way, thankfully!
25 Juillet- On est arrives au pied de Mt rainier, ou on a retrouve la frere de Brendan et sa petite famille. christin et Sean, avec leur petits loulous Matthew et Claire. Il y avait aussi Michel et Janis, et donc tout le monde a campe ensemble quelques jours! Les 4 cousins, tous a un an d'ecart les un des autres entre 1 an et presque 4 ans ont bienrigole. Sky et Claire ont fait un nombre interminables de tour de camping avec leur velo et patinette, a fond la caisse! Michel et Maja on pu profiter de leurs 4 petits-enfants tous en meme temps! Ona fait des feux de camps, des baignades dans la riviere, les anniversaires de Janis et Tao, Christin avec fait des super desserts, et on n'a pas fait grand chose d'autres que de profiter de la vie dehors et rigoler en laissant Brendan prendre des forces pour sa course! Ensuite Samedi: jour de la course! Brendan a super bien courru, juste comme il esperait, et a courru ses 50 miles (80 km) en 10h!! Je sais pas comment il s'est debrouille, parce que serieusement l'annee derniere n'etait pas exactement optimale pour l'entrainement!! Un bebe qui ne dormait pas, son job, de l'escalade, les deux loulous, et ca la' fait quand meme, il a trouve le temps de passer des heures a courrir (plutot que de dormir par exemple!) et ca a porte ses fruits le jour de la course!!!! Sky a dit qu'un jour aussi il ferait une course et je dirait lui dirait "good job!" (bon travail) a lui aussi. Tao ne sait pas encore trop si courrir sera pour lui tout de suite, se mettre debout est deja beaucoip de travail en ce moment! Le lendemain on a dit aurevoir a Michel et Maja, et c'etait l'huere de rentrer a la maison... wooo, la maison! Apres 27h de route non-stop, avec deux arrets a la riviere, nous voila rentres, etr les petits ont vraiment ete super, tout le voyage, heureusement!
No comments:
Post a Comment