Friday, March 25, 2011

La baignoire de voyage...













Pendant qu'on fait nos sacs... Sky joue dans la baignoire gonflable de voyage... a sec, dans le salon!!

While we pack our bags... Sky plays in his inflatable travel bath tub... dry, in the living room!

Wednesday, March 23, 2011

Monday, March 21, 2011

La Boite a Vache



MERCI SYLVETTE!!

Climbing in Clear Creek






Here are some pictures of our day on Saturday: we went climbing in Clear Creek, half an hour from home :) Sky was chilling out and napping in his Peapod while we climbed routes. It was a first to be out climbing routes with our little guy... we've only bouldered with him outside. He did awesome, took a huge nap, watch us climb, and had some banana!

Voila des photos de Samedi: on est alles grimper a Clear Creek, a une demie heure de la maison :) Sky etait penard dans sa petite tente pendant qu'on grimpait. C';etait la premiere fois qu'on faisait des voies avec lui,m jusque la on avait fait que du bloc avec bebe... Il a ete sage comme une image, a fait une super sieste, nous a regarde grimper, et a mange de la banane!

Friday, March 18, 2011

Assis tout seul...




Sitting up on his own, and loving it!

Thursday, March 17, 2011

Le Parc... encore!

Les memes, en pleine action :-D

Le Parc
























La balancoire et le petit cheval... Trop bien le parc!

Friday, March 11, 2011

Six Months!







Sky just had his first half birthday! It is so cool... Here are some recent pix of the little man.

Sky vient d'avoir 6 mois! C'est trop cool... Voila quelques photos recentes du petit bout.

PS-Yay, my parents are doing well, on the water in Hawaii!! I can't wait to see them...

Sunday, March 6, 2011

Who needs toys...?


All you need is a bag of pasta!

Qui a besoin de jouets...? Tout ce qu'il faut c'est le sac des nouilles!

Saturday, March 5, 2011

Tummy time action




Tummy time is finally fun for more than 30 seconds!

Sky supporte enfin d'etre sur le ventre plus de 30 secondes!

Eating solids!













We started solid food! Oh my... First some rice, then some squash, yum! He did ok with the spoon, and we were pretty entertained watching him ;)

On a commence a manger autre chose que du lait... On a commence par de la bouillie de riz, et puis de la puree de courge, s'il vous plait! Il s'est pas mal debrouille avec la cuillere, et on a bien rigole ;)

About Us